Velvet Makers Redaelli 1893, Bouton Renaud 데뷔 공동 브랜드 캡슐

밀라노 –전 세계에 고급 벨벳 제조업체는 몇 개 남지 않았으며, 이제 주요 패션 브랜드에 원단을 공급하는 유서 깊은 두 회사가 전문 지식을 결합한 캡슐 컬렉션에 힘을 합치고 있습니다.

이탈리아 Redaelli 1893은 프랑스 리옹에 본사를 둔 Bouton Renaud와 협력하여 원단의 다양성과 예술성을 보여주는 벨벳 한정판 라인업을 선보였습니다.

그 결과 Bouton Renaud의 수공예품과 Redaelli 1893의 유산과 19세기 직기 및 신기술에 대한 지속적인 투자를 통해 제공되는 혁신적인 기술이 혼합된 3차원 직물이 탄생했습니다.

"Les Années Folles"라는 이름의 이 컬렉션은 비스코스와 실크 벨벳, 종종 자카드를 전문으로 하는 프랑스 회사가 생산한 직물로 구성됩니다. 그런 다음 Redaelli 1893에 넘겨져 직물 부식, 3D 프린팅, 임프리메 등 시그니처 마감 기술을 통해 Paul Poiret에서 영감을 받은 꽃 모티브, 아르데코 그래픽 및 동물 프린트를 개발하는 데 기여했습니다.

Redaelli 1893이 포함된 Marzotto Group의 사업부인 Marzotto Lab의 CEO인 Pierluigi Fusco Girard는 "우리는 각자의 고유성을 연결하고 벨벳 세계에서 완전히 새로운 것을 창조하기 위해 우리의 노하우를 통합하려고 노력했습니다."라고 말했습니다.

이번 연결은 상업적인 목적일 뿐만 아니라 고급 벨벳 생산을 보호하려는 두 회사의 약속을 잘 보여줍니다. Fusco Girard는 "우리는 벨벳에 새로운 시각을 부여하고 패션 비즈니스 분야를 발전시키기 위해 힘을 합쳤습니다."라고 말했습니다.

"우리는 선입견을 갖고 계획을 세우지 않고 서로에 대해 확신을 갖기로 결정했습니다. 제게 있어서 결과는 완벽했습니다. 우리가 얻은 것은 새로운 터치, 새로운 측면, 새로운 매력을 지닌 새로운 것입니다."라고 Jean-François Renaud 회장은 말했습니다. Bouton Renaud의 모회사인 Velours de Lyon의 회사입니다.

그는 해당 카테고리가 2022년 내내 추진력을 누렸기 때문에 이번 파트너십이 특히 시의적절하다고 특징지었습니다.

이 컬렉션은 제작에 거의 8개월이 걸렸으며 기업가들이 처음으로 잠재적인 연계에 대해 논의한 지 2년 만에 실현되었습니다.

덧붙여 말하면, 두 회사의 길은 이미 두 번 교차했습니다. 19세기 중반 리옹에 본사를 두고 경량 벨벳과 시폰 생산을 전문으로 하고 두 회사의 긴밀한 협력자인 그룹인 JB Martin을 통해, 그리고 90년대 Redaelli 1893이 창립자 Alfredo Redaelli는 프랑스 직물 허브의 벨벳 생산이 해체되고 기계가 파괴되는 시기에 Bouton Renaud가 계속해서 노력할 수 있도록 도왔습니다.

두 회사는 이 컬렉션이 최고의 럭셔리 플레이어를 대상으로 할 것으로 예상하고 대규모 유통 계획을 세우는 대신 12월 중순에 컬렉션을 선보일 두 섬유 전문가의 주요 고객을 선택하고 있습니다. Redaelli 1893의 총책임자인 Simone Pini는 "이러한 제품을 구매할 것으로 예상되는 회사는 세계에서 10개에 달합니다."라고 말했습니다.

매일 받은편지함으로 바로 WWD 뉴스를 받아보실 수 있습니다.